May the 4th be with youMay the 4th be with you

Si en este 04 de mayo alguien te ha dicho “May the 4th be with you” pero no sabes lo que significa, aquí te explicamos el porqué de tan singular saludo entre los fans de Star Wars. Y es que gracias al éxito que la épica saga de ciencia ficción ha tenido desde hace más de 40 años, Star Wars se ha convertido en parte esencial de la cultura popular mundial.

La costumbre de saludar con la frase “May the 4th be with you” nació tras el estreno del episodio IV titulado “A New Hope”. Sin embargo, la popular frase tuvo un inicio extrañamente político, ya que el periódico británico “London Evening” lo acuñó como un mensaje dirigido a la primer ministro Margaret Thatcher al ganar la elección.

Cabe mencionar que en 1979, Thatcher fue la primera mujer en ser electa como jefe de Estado del Reino Unido. 

“May the Force be with you, Maggie” (por su traducción al español “Que la Fuerza te acompañe, Maggie” incluía la frase más popular de la película que tenía vuelto loco a medio mundo. 

También te podría interesar: [Video] «Filtración» de Doctor Strange revela los primeros minutos de la película

Pero como el diario publicó su mensaje un 04 de mayo, decidieron darle un “twist” para que leyera “May the 4th be with you”. Y es que en este juego de palabras, “fourth” suena increíblemente parecido a “Force”. 

Pero no fue sino hasta 2011 cuando, inspirados por la anécdota, fans de todo el mundo comenzaron a celebrar la saga el día 04 de mayo. Por ejemplo, el cinema de Toronto organizó un festival en esa fecha destinado a proyectar una serie de cortometrajes y proyectos independientes realizados por fanáticos de Star Wars. 

Tal fue el éxito de la iniciativa que varios países adoptaron la costumbre de organizar ciclos de cine en honor a una de las franquicias más grandes de la cinematografía. Asimismo, a través de los años han destacado las convenciones y otras celebraciones que tienen lugar el mismo día, año con año.

Desde el inicio de la leyenda en 1979, estudios cinematográficos se han dedicado a extender el universo de Star Wars por medio de series y películas de todo tipo. La más reciente será la original de Disney+ que verá la luz el próximo 27 de mayo, una serie titulada “Obi-Wan Kenobi”. 

También te podría interesar: [Video] Netflix estrenará en cines la nueva película de Alejandro G. Iñárritu
Compártenos en

Deja un comentario

Descubre más desde FARO INFORMA

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo